| 1. | This is an ideal place for sightseeing and shopping
这是观光和购物的好去处。 |
| 2. | We ' ll go sightseeing and shopping in ginza
我们会去观光和在银座购物。 |
| 3. | It ' s a good place for sightseeing and shopping , isn ' t it
那是一个观光和购物的好地方，对吗？ |
| 4. | Shall i help you with your sightseeing and shopping around the city
我陪您到本市各地游览、购物好吗？ |
| 5. | Visitors can take 20 minutes boat trips to kawhtaung for sightseeing and shopping
游客们可乘船二十分钟到达果当市观光购物。 |
| 6. | As well , the forbidden city , the pearl market and other popular spots for sightseeing and shopping are just a short distance from the hotel
从饭店可以很方便地到故宫红桥市场以及其他观光购物景点。 |
| 7. | During our travel time , we shall also introduce to you guide with suitable language and culture to serve your sightseeing and shopping
旅游期间，我们也会介绍具有语言及文化背景的人士担任导游，协助您在欧洲期间的观光及购物。 |
| 8. | During the past decade of development , the pudong new area , where many sightseeing and shopping opportunities have come about , is luring the tourists into flocking there
经过过去十年开发，浦东新区出现许多观光购物点，吸引了众多游客纷纷涌向浦东。 |
| 9. | Where you can ride the cable to the top of whistler or you can simply stalk around the town for sightseeing and shopping . if you arrive on friday or saturday , you can also select to join the ski class we can help to make reservation , the cost is extra
抵达如瑞士般之威士勒后，团友可在镇内浏览及购物并乘坐登山缆车欣赏威士勒滑雪村之全景，或可参加预设之滑雪课程只限周五六抵达者。 |
| 10. | Western provincial cpc committee and government , east near the railway station , north point provincial sports center , south to long point and changle international airport , and the international convention and exhibition center , provincial industrial exhibition center city has beautiful scenery and the hot springs travel across park is on official business , commercial business , sightseeing and shopping , recreation and leisure ideal place to stay
西邻省委省政府，东近火车站，北望省体育中心，南往长途汽车站和长乐国际机场，与国际会展中心省工业展览中心和市内风景秀丽的温泉公园咫尺相望，是办理公务商务洽谈观光购物娱乐休闲的理想下榻场所。 |
